Кафедра иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации

ВНИМАНИЕ! Комиссия по приему задолженностей по Иностранному языку и Иностранному языку в сфере профессиональной коммуникации для студентов всех направлений подготовки состоится 27 сентября 2024 года с 12.00 до 14.00                    (ИГУМ ауд. 1333, ИМО ауд. 401).         

Кафедра иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации - одна из самых больших кафедр университета. На кафедре работает 30 преподавателей, из них - 1 доктор филологических наук и 19 кандидатов филологических наук. Это высококвалифицированные специалисты, прошедшие языковые стажировки за рубежом.                                                     

Кафедра готовит студентов по направлению 45.03.02 Лингвистика (профили "Перевод и преводоведение (английский, китайский/французский языки)" и "Перевод и переводоведение (немецкий, английский языки) (квалификация бакалавр). Изучаются два основных иностранных языка: английский+китайский, английский+французский, немецкий+английский, возможно изучение третьего языка. Срок обучения: 4 года. года. Ведется подготовка по очно-заочной форме обучения по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (квалификация бакалавр) (профиль "Перевод и переводоведение"(английский, французский языки) на платной основе. Срок обучения - 5 лет.

  С 2022 года открыта подготовка магистров по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика (профиль "Международный туризм и экскурсионное обслуживание (английский, китайский языки)" (квалификация магистр). Срок обучения: 2 года (очная форма).                                            

Все преподаватели кафедры, а под их руководством и студенты, активно занимаются научной работой. Выпускники кафедры работают в переводческих агентствах, высших и средних учебных заведениях, в органах управления, на предприятиях города и области, в гостиничном бизнесе. Ежегодно проводятся научно-методические конференции, где освещаются новейшие проблемы лингвистики. Основные направления работы - "Перевод и переводоведение", "Межкультурная коммуникация" и "Анализ текста".  

 Студенты кафедры, участвуя в международных программах, получают гранты на обучение за рубежом в вузах Китая, Индии и др. по выбранным направлениям.     

Кафедра предоставляет студентам и преподавателям прекрасные возможности для самосовершенствования: большой фонд литературы на английском языке (художественные произведения, книги по искусству, живописи, музыке, экономике, истории, политике, философии, литературоведению, языкознанию, словари, энциклопедии, справочники); компьютерный класс, оснащенный современным оборудованием и новейшим программным обеспечением, необходимым для подготовки переводчиков.