Nachrichten

29.11.2016  Delegation der Staatlichen Universität Nowgorod besuchte ihre deutschen Partneruniversitäten

Vom 14 bis zum 17 November besuchten der Prorektor für Internationale Beziehungen Mikhail Pevzner und der Leiter der Abteilung für Pädagogik, Technik und Handwerk Peter Petryakov die Fachhochschule Bielefeld.

Während des Besuchs fanden Treffen mit dem Dekan der Fakultät für Ingenieurwissenschaften und Mathematik Lothar Buddhe, dem Professor für Didaktik und technische Ausbildung Thorsten Jungmann und dem Professor für Kostümdesign Telnen Rau statt. Bei diesen Treffen besprachen sie weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit auf verschiedenen Ebenen: Austausch von Studenten und Professoren, gemeinsame Konferenzen und so weiter.

Встреча с проф. Торстен Юнгманн  

Treffen mit Prof.Dr.Thorsten Jungmann 

Im nächsten Jahr feiert unsere Universität 30 Jahre Partnerschaft mit der Universität Bielefeld. Vom 17 bis zum 21 Mai 2017 werden in Bielefeld Veranstaltungen zu Ehren dieses Jubiläums stattfinden. Im Rahmen dieser Feierlichkeiten, wird eine Kooperationsvereinbarung zwischen der Staatlichen Universität Nowgorod und der Fachhochule Bielefeld geschlossen.

Geplant ist es das Prof. Buddhe und Prof. Jungmann die Universität in Nowgorod besuchen, um die Realisierung des gemeinsamen Projekts zu besprechen "Individualisierung des Lernprozesses durch die Einführung von physischen und digitalen Modellen."

Außerdem wurde auch mit dem Fachbereich Design des polytechnischen Institutes der Staatlichen Universität Nowgorod eine Zusammenarbeit vereinbart.

Der Besuch endete mit einem Treffen in Bielefeld mit der Vorsitzenden des Kuratoriums Bielefeld-Novgorod Brunhilde Hilf, es wurde die Teilnahme der Universität Nowgorod an der Veranstaltung zum 30 Jährigen Jubiläum besprochen. 

визит в Фондовый университет города Хильдесхайм  

Besuch der Stiftung Universität Hildesheim 

Vom 18 bis zum 25 November wurde die Universität Hildesheim durch die Dekanin der Fakultät für Philologie Elena Zhukowa und durch die Leiterin für Internationale Bildungsprogramme Irina Ushanowa besucht. Außerdem nahmen Vertreter der Staatlichen Universität Nowgorod an einem Treffen, einer Gruppe von Autoren teil. Dieses Treffen widmete sich dem Abschluss eines internationalen Lehrbuchs "Diversity-Management in heterogenen Organisationen". Das Treffen fand im Rahmen des Tempus-Projekts statt. 

Встреча авторского коллектива 

Treffen der Autorengruppe

Ein Treffen mit dem Professor für Didaktik und Technologie Jürgen Böhmer und seinen Studenten.

Professor Böhmer stellte fest, dass die Studenten der Universität Nowgorod, die im Rahmen des Doppelten Bachelor Programms bei ihm sind, in Bezug auf praktische Fähigkeiten im Studium weit vor Ihren deutschen Kollegen sind. Auf der Sitzung wurde auch diskutiert ob es eine Möglichkeit gibt, finanzielle Mittel für das Programm “Doppeldiplom für pädagogische Lehre” zu erhalten.

Встреча с проф. Юрген Бёмер  

Treffen mit Prof.Dr.Jürgen Böhmer 

Die Dekanin der Fakultät für Philologie Elena Zhukova und die Leiterin für Internationale Bildungsprogramme Irina Ushanowa, hielten zwei Lehrveranstaltungen zur interkulturellen Kommunikation im Rahmen des Doppeldiploms “Linguistik” ab.

Deutsch