Подсказка

Уважаемые преподаватели и сотрудники!

На этой странице Вы можете разместить учебные материалы и документы.

Размещаемые здесь материалы и документы являются либо персональными, либо кафедральными, либо институтскими и не контролируются (в отличие от УМК) управлением образовательной деятельностью.

Здесь Вы можете размещать то, что считаете нужным для своей работы.

Подробнее...

Персональные документы

Кондратьева Юлия Васильевна

Персональная страница пользователя...
Вернуться к списку преподавателей...
Файлы учебных материалов / Портфолио / Портфолио работ
Название документа Описание Размер
Курсовая работа ПЕРЕВОД В СФЕРЕ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ОНКОЛОГИИ 2022Г В работе рассматриваются общие закономерности перевода таких текстов, в частности, в сфере цифровизации хирургической онкологии. Исследование будет проведено на материале публикации Немецкого Онкологического Общества (Die Deutsche Krebsgesellschaft (DKG)) конференции 2020 года «Digitalisierung in der onkologischen Chirurgie». Автор статьи профессор медицинских наук Д. Вильгейм, Мюнхенский технический университет. Актуальность работы обусловлена широким спросом на переводческие услуги подобных текстов и актуальности данной медицинской проблемы. Объект исследования – немецкие термины, используемые в контексте хирургической онкологии. Предмет исследования – способы передачи немецких терминов из области хирургической онкологии на русский язык. 493 КБ
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ по дисциплине ПАТОФИЗИОЛОГИЯ, КЛИНИЧЕСКАЯ ПАТОФИЗИОЛОГИЯ 2022_2023г Г Избранные вопросы общей патофизиологии: учеб.-метод. пособие. / авт.- сост.: Т.И. Оконенко, Е.Е. Румянцев; Денисенко А.С. НовГУ имени Ярослава Мудрого. – Великий Новгород, 2023 – 112 c. перевод осуществлен при участии Кондратьевой Юлии Васильевны 614 КБ
Грамматические изменения заимствованного геймерского сленга Кондратьева Ю 0181 31 КБ