02.03.2023 Победители международного конкурса художественного перевода
Студенты кафедры иностранных языков, перевода и межкультурной
коммуникации в феврале этого года приняли активное участие в VII
Международном студенческом конкурсе художественного перевода «Через
тернии к звездам», посвященном Году педагога и наставника, который
проводил гуманитарный факультет ГОУ ВПО «Горловский институт иностранных
языков». Для перевода на русский язык предлагались конкурсные
художественные тексты на английском, немецком, французском и испанском
языках. Студенты представили самостоятельно выполненные литературные
переводы предложенных поэтического и/или прозаического произведений на
русский язык.
Победители были определены в каждой номинации отдельно
по каждому языку. Переводческие компетенции студентов кафедры
иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации НовГУ были
высоко оценены жюри конкурса. По английскому языку в номинации "Проза" 2
место заняла студентка группы 9171 Юлия Васильева, а 3 место поделили
между собой три студентки Валерия Семёнова (группа 2175), Анна Пайвина
(группа 9171) и Александра Замышляева (группа 2171). По французскому
языку в номинации "Проза" 2 место разделили студентки Вероника Лебедева
(группа 2175) и Виктория Тананян (группа 9171), 3 место заняла Влада
Жукова (группа 9171), а в номинации "Поэзия" 1 место - Анна Михайлова
(группа 0172), 3 место - Вероника Лебедева (группа 2175). Поздравляем
победителей и гордимся ими!
КИПМК