Почтовый адрес: Россия, 173003,
г. Великий Новгород, ул. Большая Санкт-Петербургская, 41, Центр развития публикационной активности НовГУ.
Тел.: +7 (8162) 33-88-30
Факс: +7 (8162) 97-45-26
E-mail: eNotes@novsu.ru
Postal address: Russia, 173003,
Veliky Novgorod, Yaroslav-the-Wise Novgorod State University,
B. Sankt-Peterburgskaya St., 41, Editorial Office.
Tel.: +7 (8162) 33-88-30
Fax: +7 (8162) 97-45-26
|
|
Аннотация. В статье анализируется жанр соболезнования по резонансному информационному поводу. В качестве эмпирического материала проанализирован 161 текст официальных соболезнований, принесенных правительствами стран Азии, Африки, Европы, США и Латинской Америки в адрес Российской Федерации и размещенных в верифицированном телеграм-канале МИД РФ (t.me/MID_Russia) 22–23 марта 2024 г. в связи с терактом в Крокус-сити. Собранный эмпирический материал анализировался по экспликациям следующих смысловых фрагментов: номинация адресата (1), квалификация события (2), номинация жертв (3), выражение позиции по отношению к событию (4), выражение поддержки и солидарности (5), перспективы дальнейших отношений (6). Собранный корпус соболезнований проанализирован с опорой на политические позиции и интенции адресантов. Авторы делают вывод, что официальное соболезнование является особым жанром PR-текста, поскольку в нем реализуются позиционирующая, имиджевая, репутационная, антикризисная функции и функция отстройки от конкурентов как для внешних,
так и для внутренних аудиторий.
Ключевые слова: медиадискурс, соболезнование, жанр, речевой поступок, политическое высказывание.
Abstract. The article examines the genre of official condolences issued in response to a high-profile news event. The empirical material consists of 161 condolence messages from the governments of Asian, African, European, US, and Latin American countries addressed to the Russian Federation. These messages were published on March 22–23, 2024, on the verified Telegram channel of the Russian Foreign Ministry (t.me/MID_Russia) following the terrorist attack in Crocus City. The analysis focuses on six key semantic components within the texts: (1) nomination of the addressee, (2) qualification of the event, (3) nomination of victims, (4) expression of stance toward the event, (5) articulation of support and solidarity, and (6) prospects for future relations. This framework allowed for a detailed examination of the condolence corpus in light of the political positions and intentions of the senders. The study concludes that official condolences constitute a distinct genre of public relations texts. They serve multiple strategic functions, including positioning, image and reputation management, crisis response, and differentiation from competitors. These functions operate simultaneously for both external and internal audiences, highlighting the complex communicative role of condolence messages in international diplomacy.
Keywords: media discourse, condolence, genre, speech act, political statement, PR text.
https://doi.org/10.34680/2411-7951.2025.3(58).451-465
![]() Свидетельство о регистрации (548 КБ) |
![]() License agreement (303 КБ) |
![]() Авторская справка (18 КБ) |
![]() Заключение экспертного совета (80 КБ) |
![]() Лицензионный договор (403 КБ) |
![]() |
![]() |
![]() |
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Регулярные выпуски журнала выходят ежеквартально, не менее 4 раз в год. Возможен выход специальных выпусков журнала.