03.09.2018  Besuch der Delegation aus der Partnerstadt Bielefeld an der staatlichen Universität Novgorod

Letzten Freitag, den 31. August, hat die Delegation der Partnerstadt Bielefeld (Deutschland) die staatliche Jaroslav-der-Weise-Universität Novgorod besucht.

Die Vorsitzende der Freundschaftsgesellschaft zwischen Bielefeld und Weliky Novgorod Brunhild Hilf, Mitglieder der Organisation und interessierte Bürger Bielefelds besuchten, nicht zum ersten Mal, Weliky Novgorod und die Universität. Die wechselseitigen Ausflüge der Bielefelder und Novgoroder im Rahmen der Städtepartnerschaft sind bereits zu einer guten Tradition geworden, die dazu führt, dass die Freundschaften und Kontakte die in den letzten 20 Jahren durch eben diese Ausflüge entstanden sind, gepflegt werden können. 

Die Universität Novgorod und das Kuratorium Städtepartnerschaft Bielefeld – Weliky Nowgorod e.V. verbindet eine langjährige und fruchtbare Zusammenarbeit. Dank der Unterstützung des Kuratoriums hatten bereits viele Novgoroder Studenten und Dozenten die Möglichkeit Bielefeld und die deutsche Kultur kennenzulernen und ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Durch die Gastfreundschaft der Bielefelder Familien konnten die Nowgoroder am alltäglichen Leben teilnehmen und das wahre Deutschland entdecken. Darüber sprachen beim vergangenen Treffen der Prorektor für Internationales der Universität Novgorod Michael Pevsner, die Vorsitzende des Lehrstuhls für romanische und germanische Sprachen Dr.Ljubov Ivanova und einige junge Dozentinnen des Lehrstuhls. Die Studenten dieser Abteilung hielten eine Präsentation über die Universität und das Leben als Student.

Die Gäste zeigten großes Interesse an dem eigenen Archäologiemuseum der Universität, welches von der Direktorin der Hochschule für Geisteswissenschaften Dr.Elena Toropova vorgestellt wurde. 

Zum Abschluss wurden zwischen allen Teilnehmern Perspektiven der weiteren Zusammenarbeit besprochen.

Deutsch