Local Time: 10:09 PM

Svetlana Vladislavovna Stanevich

Доцент, Кафедра иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации (ШТАТ, ОСН)
'Политика конфиденциальности' принята: 18.06.2014


Ученая степень:кандидат наук
Ученое звание:доцент
Образование:высшее образование
Специальность:филолог, преподаватель английского языка и литературы
Аннотация деятельности:Преподавание латинской медицинской терминологии, английского языка (в сфере медицинского профессионального общения). Учебная-методическая работа в области преподавания языка профессионального общения. Исследовательская работа в области зарубежного литературоведения (англоязычного), истории медицинской терминологии.
Научные интересы:Медицинская терминология. История медицинской терминологии.
Рабочий график:по расписанию учебных занятий
Общий стаж: 33 года
Научно-педагогический стаж: 30 лет
Данные о повышении квалификации
e-mail:
Svetlana.Stanevich@novsu.ru , svetl.semyonova2013@yandex.ru 

Преподаваемые дисциплины:

  • Латинский язык
  • Английский язык

Краткое резюме:

В 1988 г. окончила Мордовский гос.университет по специальности "романо-германские языки и литература". С 1994 г. преподаватель НовГУ. Защита кандидатской диссертации в 2000 г. в Российском гос. педагогическом университете им.А.И.Герцена. Ученое звание доцента присвоено в 2004 г. В настоящее время доцент кафедры иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации.

Список публикаций:

  • "Латинская медицинская терминология"
  • "Элементы латинской грамматики в фармацевтической терминологии"
  • "Клиническая терминология"
  • "Human Body Vital Systems and their Pathologies"
  • "Неличные формы английского глагола. Причастия"
  • "Nursing Issues"
  • "Basic Nursing Care"
  • "Teeth and Mouth"
  • "Англо-русский стоматологический словарь-минимум"
  • 2015 г., изд-во НовГУ:1) Тысяча лекарственных растений. Латинско-русский и русско-латинский словарь
  • 2) Греко-латинская клиническая терминология. Пособие по латинскому языку и основам мед.терминологии для студентов мед.вузов
  • 3) Латинская анатомическая терминология. Пособие по латинскому языку и основам мед.терминологии для студентов мед.вузов
  • 4) Рабочая тетрадь по латинскому языку и основам мед.терминологии для студентов мед.вузов (в электронном виде)
  • 5) Идеология и поэзия в стиле модерн:Д.Г.Лоуренс.
  • 2016 год, изд-во НовГУ:Краткий анатомический словарь. Polyglotta anatomica.
  • 2017 г., изд-во НовГУ:Краткий клинический словарь. Polyglotta klinica.
  • http://www.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1406402
  • http://www.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1469152
  • 2018, изд-во НовГУ: 1) Краткий практический курс латинской медицинской терминологии. 2) English in Medicine. Английский язык для медиков.
  • https://www.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1519840
  • https://www.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1576830
  • Латинская анатомическая терминология на английском языке = Latin anatomical terminology in the English language : учебное пособие для студентов медицинских вузов / авторы-составители : С. В. Станевич, И. Г. Назарова, Н. Г. Медведева https://novsu.bibliotech.ru/Reader/Book/-4399
  • Орфические мотивы в поэзии английского и немецкого модерна начала XX века и символизм голубого цветка (на примере стихотворений Д.Г. Лоуренса и Р.М. Рильке)https://hohlev.ru/kultura/irina-nazarova-svetlana-stanevich-o-simvolizme-golubogo-cvetka
  • Медицинские термины латинского и греческого происхождения: сравнительная характеристика по способу применения https://www.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1778708
  • Teaching Latin For Medical Students In Context Of Digital Transformation Of Education https://www.europeanproceedings.com/article/10.15405/epsbs.2021.12.03.63