23.04.2022  Поздравляем победителей Всероссийского конкурса студенческих переводов – студентов направления подготовки 45.03.02 Лингвистика Ирину Назарову (группа 8171) и Анну Якурину (группа 9171)

В феврале этого года кафедра теории и практики перевода факультета филологии Оренбургского государственного университета объявила конкурс переводов для студентов СПО и ВО. К участию в конкурсе приглашались все желающие без ограничения гражданства и места проживания. Конкурс проводился по трем номинациям: Номинация 1 Перевод научно-популярного текста; Номинация 2 Перевод маркетингового текста; Номинация 3 Перевод художественной прозы Впервые в этом году в конкурсе представлены три языковые пары: английский-русский (EN-RU); французский-русский (FR-RU); китайский-русский (ZH-RU). Участники конкурса могли выбрать любую номинацию и любую языковую пару или участвовать во всех номинациях всех языковых пар. На конкурс поступило около 700 работ из разных университетов, в том числе и от студентов НовГУ. На днях состоялось подведение итогов конкурса.

В Номинации 1 Перевод художественной прозы в языковой паре EN-RU первое место завоевала Ирина Назарова, студентка группы 8171. Конкурсантам был предложен для перевода отрывок из романа-триллера британской нигерийской писательницы Никки Мэй «Вахала». А в Номинации 2 Перевод маркетингового текста в языковой паре FR-RU второе место заняла Анна Якурина, студентка группы 9171 нашего университета за перевод рекламного текста про Эйфелеву башню LE SOMMET.

Мы поздравляем наших студентов, гордимся ими и желаем дальнейших творческих и профессиональных побед!

КИПМК