Центр корейского языка и культуры НовГУ

15 мая 2008 года при поддержке Генерального консула Республики Корея в Санкт-Петербурге господина Чой Дже-кына, в Центре корейского языка и культуры были организованы мастер-классы для студентов, обучающихся по специальности «Технология и предпринимательство» и преподавателей ФПОИТ по традиционному корейскому костюму и бумажному искусству. Обучение проводили специалисты из молодежного корейского культурно-просветительского Центра города Санкт-Петербурга.

На первом мастер-классе студенты узнали об истории и особенностях традиционного корейского костюма под названием ханбок. Его появление объясняется практичностью жизни корейцев. Поскольку много столетий назад основным средством передвижения в Корее были лошади, и людям нужна была очень удобная одежда, потому что корейские наездники избегали нарядов, которые бы ограничивали свободу движений. Поэтому костюм ханбок получил широкое распространение среди населения Кореи, так как надо было приспосабливаться к холодному климату, охоте и кочевой жизни.

                            

       В ходе мастер-класса корейские гости предложили студенткам одеть  привезенные с собой женские костюмы и по ходу объяснили их конструктивные особенности. Корейский национальный костюм ханбок отличается округлостью и простотой линий. Он состоит из жакета, подобного болеро, и очень длинной юбки. Иногда юбка может быть в 4 раза длиннее жакета. При этом даже женщина невысокого роста (что характерно для корейцев) кажется выше. Рукава жакета широкие и длинные, как крылья, а юбка, расклешенная от груди, ниспадает изящными фалдами до пола. Линию груди подчеркивает необычный бант, концы которого свисают спереди жакета. Вырез жакета, манжеты и подол юбки часто украшались вышивкой в виде цветов или геометрического узора. Необычные пропорции, линии кроя и различные цветовые решения придают костюму ханбок особую восточную утонченность и изящество. Корейские специалисты отметили еще одну интересную особенность ханбока. Расцветка и рисунок тканей, из которых он изготавливается,  по традиции имеет глубокий символический смысл. В прошлом представители правящего класса в Корее часто носили яркие по цвету костюмы, тогда как простые жители одевались обыкновенно в белый. Незамужнюю женщину можно было узнать по ханбоку, сочетавшему красный и желтый цвет. После замужества цвет ее костюма отражал положение мужа в обществе. В наши дни во время бракосочетания мать невесты обычно надевает розовую одежду, а мать жениха - синюю. Поэтому по цвету ханбока на свадьбах в Корее легко понять, кто есть кто.

Второй мастер-класс был посвящен традиционному корейскому искусству изготовления изделий из бумаги ханди. Ханди – это оригинальная корейская бумага, производимая вручную из внешней части коры тутового дерева. История изготовления ханди в Корее началась примерно 1600 лет назад. Особенность этого материала состоит в том, что для его получения используются исключительно натуральные природные составляющие. В отличие от европейской бумаги, при изготовлении ханди применяется вода, процеженная через сожженную солому гречихи или риса. Полученная таким образом и окрашенная натуральными красителями бумага может храниться сотни лет. На уникальных свойствах ханди основано традиционное корейское искусство хандигырим, которое называют бумажной живописью. В рамках мастер-класса в Центре корейского языка и культуры была организована выставка картин, выполненных  в технике  хандигырим. Корейские мастера рассказали, что композиции на таких картинах составляются из разноцветных кусочков бумаги, которые вручную вырываются из размоченного в нужных местах листа ханди и затем наклеиваются на белый картон.

          

Первые уроки работы с бумагой ханди на мастер-классе были посвящены другому, не менее интересному традиционному корейскому творчеству - "бумагокручению". Эта технология несколько близка России, чем то напоминая вологодские кружева. Под руководством корейских специалистов студенты и преподаватели всего за несколько минут из разноцветных полос корейской бумаги, накручивая их на обычное шило, создали двух- и трёхмерные формы квадрата, овала, звезды, конуса, полусферы. Затем каждый участник по своей фантазии соединил эти объёмные формы-модули друг с другом на листе картона, создавая небольшую композицию с неповторимым каскадом цветов, листьев, необычных фигур. Так, к концу второго мастер-класса у каждого студента и преподавателя в руках было по открытке, выполненной в технике бумагокручения.

Проведенные мастер-классы несомненно способствовали повышению интереса студентов к дальнейшему изучению корейской культуры и быта.

Информацию опубликовал: Ширин Александр Глебович, 04.09.2009 14:35:11

Документы подразделения

Фотографии