Центр корейского языка и культуры НовГУ

В сентябре 2011 г. в Центре корейского языка и культуры НовГУ совместно с представителями Генерального Консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге г-жой CHO GYE-YEON и г-ном HAN SANG-WOOK был организован международный централизованный экзамен по корейскому языку TOPIK. Для студентов вузов Северо-западного региона России подобный экзамен проводится ежегодно в Санкт-Петербурге, но впервые, в виде исключения, экзаменационная комиссия осенью прошлого года провела выездное заседание в Новгородском университете.

Международный экзамен TOPIK (Test of proficiency in Korean) - официальный экзамен по корейскому языку, который ежегодно проводится в начале сентября и в середине апреля Министерством образования, науки и технологий Республики Корея и Институтом планирования и оценки результатов обучения корейскому языку, как в Корее, так и за ее пределами.

В экзамене приняли участие девять студентов НовГУ, которые в течение нескольких лет изучали корейский язык под руководством преподавателей из Санкт-Петербурга г-на КИМ Ёон Хо и г-жи СО Хян Чжон, уже третий год работающих в Центре корейского языка и культуры НовГУ. Напомним, что экзамен проходил более трех с половиной часов и включал в себя четыре части: задания по грамматике и письму, аудирование и чтение. Затем экзаменационные бланки с ответами были отправлены в Республику Корея, где их, так же как и результаты экзаменов с других стран, в течение полугода обрабатывали специалисты и определяли итоговое количество баллов для каждого студента.

Наиболее успешно сдали экзамен и получили именные международные сертификаты Новиков Антон, ассистент кафедры психологии ИНПО, Павлова Мария, студентка 3 курса ФФС ИГУМ и Исмаилова Дарья, студентка 5 курса ОМЭ ИПТ. Важно отметить, что уровень знания корейского языка у Исмаиловой Дарьи корейские специалисты оценили достаточно высоко, и студентка НовГУ в итоге получила сертификат TOPIK второго (повышенного) уровня.

Сертификаты  международного экзамена TOPIK действительны бессрочно, однако, если их владельцев не устраивают результаты, то они имеют право сдавать экзамен еще несколько раз. Директор Центра корейского языка и культуры НовГУ Петряков П.А. надеется, что студентам университета в текущем году также будет предоставлена возможность оценить знания корейского языка на международном уровне.