Аббревиация как ресурс вторичной номинации политических партий современной Германии 

Статья посвящена рассмотрению аббревиации как способа сокращения имен политических партий современной Германии и определению места партийных аббревиатур в политической коммуникации. Показано, что аббревиация активно вовлечена в номинацию партий, являясь неотъемлемой составляющей их номинативной практики. В анализируемом материале доминируют инициальные трехкомпонентные буквенные сокращения. Выявлено, что германская аудитория обладает высоким лингвокреативным потенциалом в осмыслении партийных наименований и их вторичных номинаций. Читатели легко создают альтернативные партийные имена и их аббревиатуры, а также владеют механизмами псевдорасшифровки сокращенных наименований. Благодаря активной медиатизации жизни партийная аббревиатура стала первостепенным вариантом наименования в политической коммуникации. Очевидно, что сегодня аббревиатурное имя политической партии является естественной частью германского языкового сознания.

Ключевые слова: аббревиация, аббревиатура, дезаббревиатура, наименование политической партии, политическая коммуникация, политическая партия, Германия

Abbreviation as a secondary nomination resource of political parties in modern Germany

The article is devoted to the consideration of abbreviations as a way to shorten the names of political parties in modern Germany and to determine the place of party abbreviations in political communication. It is shown that the abbreviation being an integral part of their nominative practice is actively involved in the nomination of parties. The analyzed material is dominated by the initial three-component letter abbreviations. It was revealed that the German audience has a high linguistic and creative potential in understanding party names and their secondary nominations. Readers can easily create alternative party names and their abbreviations as well as own mechanisms for pseudo-decoding of abbreviated names. Thanks to the active mediatization of life the party abbreviation has become the primary name in political communication. It is obvious that today the abbreviated name of the party is a natural part of the Germanic language consciousness.

Keywords: abbreviation, acronym, backronym, political party name, political communication, political party, Germany

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2020.8(33).9

Article.PDF

←  →

Ссылка на эту статью: Ткаченко О.А. Аббревиация как ресурс вторичной номинации политических партий современной Германии  [Электр. ресурс] // Ученые записки Новгородского государственного университета. 2020. № 8(33). URL: https://portal.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1682245

Tkachenko O.A. Abbreviation as a secondary nomination resource of political parties in modern Germany. Memoirs of NovSU, 2020, no. 8(33). Available at: https://portal.novsu.ru/univer/press/eNotes1/i.1086055/?id=1682245