ОБРАЗ ДОМА КАК СПОСОБ ДЕЛЕНИЯ ПРОСТРАНСТВА                       НА СВОЕ И ЧУЖОЕ

 Аннотация. Образ дома в поэтическом языке начала ХХ века является одним из основных, опирающихся на базовые человеческие принципы, организующих семантическую систему стихотворных произведений. Дом делит пространство на «свое», освоенное, обжитое, светлое, теплое, уютное и «чужое» – опасное, неизвестное, неосвоенное, холодное. Структура дома одновременно и разделяет мир на открытый и закрытый, и служит способом связи посредством важнейших элементов дома: дверей, окон, порога. Часть дома – крыша, стены, пол – выполняют функцию границы обжитого и неосвоенного пространства, наполненного и пустого, неизведанного. Эти общемировоззренческие идеи образа дома находят разное воплощение в индивидуальных художественных концепциях. Образ дома вбирает в себя семантические представления общесловарного уровня, историю и культурные претексты предшествующих эпох, фольклорную образную базу, и, одновременно, продуцирует смысловые элементы, актуализирующие потенциальную глубину слова. В статье рассматривается образ дома в поэзии М. Кузмина. Кузмин в отличие от других поэтов серебряного века использует дом как результат процесса символизации упомянутого образа. Поэт привлекает фольклорный образ дома-жилища, дома-здания, дома-средоточия жизни родственников и родственных душ как известный феномен. Он пользуется результатом процесса превращения реального пространства дома в пространство культурно-символическое, подтверждая трансформацию пространственных образов в образы, выражающие разнообразные, в том числе внепространственные, значения. В качестве сравнения в статье приводятся материалы словарной статьи «Дом» в «Словаре языка русской поэзии ХХ века».

 Ключевые слова: образ дома, М. Кузмин, образная микросистема, инвариант, лингвистическая поэтика.

 THE IMAGE OF A HOUSE AS A WAY OF DIVIDING SPACE ON YOUR OWN AND SOMEONE ELSE'S

 Abstract. The image of a house in the poetic language of the early twentieth century is one of the main ones, based on basic human principles that organize the semantic system of poetic works. The house divides the space into “own”, mastered, lived-in, bright, warm, cozy and “another’s” – dangerous, unknown, undeveloped, cold. The structure of the house simultaneously divides the world into open and closed, and serves as a way of communication through the most important elements of the house: doors, windows, thresholds. A part of the house – roof, walls, floor – serve as the border between inhabited and undeveloped space, filled and empty, unknown. These global ideological ideas of the image of a house find different embodiments in individual artistic concepts. The image of a house absorbs semantic representations of a general vocabulary level, history and cultural pretexts of previous eras, a folklore figurative base and, at the same time, produces semantic elements that actualize the potential depth of the word. The article examines the image of a house in the poetry by Mikhail Kuzmin. Kuzmin, unlike other poets of the Silver Age, uses the house as a result of the process of symbolizing the mentioned image. The poet attracts the folklore image of a house-dwelling, a house-building, a house-the center of life of relatives and kindred souls as a well-known phenomenon. He uses the result of the process of transforming the real space of the house into a cultural-symbolic space, confirming the transformation of spatial images into images expressing various, including extra-spatial, meanings. As a comparison, the article presents the materials of the dictionary entry "House" in the Dictionary of the Language of Russian Poetry of the twentieth Century.

 Keywords: image of a house, Mikhail Kuzmin, figurative microsystem, invariant, linguistic poetics.

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2024.4(55).590-...

Статья.PDF