МУХИ В КЛИНОПИСНЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ИСТОЧНИКАХ

 Аннотация. В статье рассмотрены контексты упоминания мухи и схожих насекомых в клинописных литературных источниках на шумерском и аккадском языках: аккадских сказаниях о Потопе (II-I тыс. до н. э.), шумерских поэмах об Инанне и Думузи и сказании «Энмеркар и владыка Аратты» (1-я пол. II тыс. до н. э.), различных дидактических произведениях и гимнах, а также в заклинаниях и царских надписях II и I тыс. до н. э. В данных памятниках мухи фигурируют в сравнениях и метафорах или предстают в качестве самостоятельных персонажей. Анализ контекстов позволяет выявить ассоциативный ряд к наименованиям этих насекомых: гибель людей, подземный мир, характерный назойливый звук, уязвимость, способность быстро и незаметно передвигаться и, вероятно, ущерб, наносимый человеку и хозяйству. В других контекстах мухи упоминаются в связи с их обилием в местах производства и потребления пива или существованием украшений в виде этого насекомого.

 Ключевые слова: шумерская литература, аккадская литература, наименования животных, животные в литературе, мухи. 

FLIES IN CUNEIFORM LITERARY SOURCES

 Abstract. This paper examines the contexts of references to the fly and similar insects in cuneiform literary sources in the Sumerian and Akkadian languages: Akkadian Flood stories (2nd-1st millennia BC), Sumerian Inanna-Dumuzi cycle and the epic Enmerkar and the Lord of Aratta (1st half of the 2nd millennium BC), various didactic works and hymns, as well as in incantations and royal inscriptions of the 2nd and 1st millennia BC. In these monuments, flies appear in similes and metaphors or as independent characters. The analysis of contexts allows the author of the study to identify following associations with these insects: the death of people, the underworld, the characteristic annoying sound, vulnerability, the ability to move quickly and unnoticed and, probably, the damage caused to people and households. In other contexts, flies are mentioned in connection with their abundance in places of beer production and consumption, or the existence of jewelry in the form of this insect.

 Keywords: Sumerian literature, Akkadian literature, animal names, animals in literature, flies.

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2024.4(55).659-669

Статья.PDF