Жанровая специфика книги стихов И.Губермана «Первый иерусалимский дневник» (2006)

В статье исследуется проблема функционирования книги стихов как крупной жанровой формы в современной отечественной поэзии. На примере «Первого иерусалимского дневника» И.Губермана выявляются структурные, проблемно-тематические и языковое особенности книги стихов как целостной художественной системы. Изучение специфики развития жанра книги стихов в творчестве конкретного автора позволяет, с одной стороны, продемонстрировать особенности его поэтического стиля, а с другой — наметить основные тенденции развития современной отечественной поэзии в целом. Этим обусловлена актуальность и новизна исследования. В ходе анализа рассмотрены композиционные особенности «Первого иерусалимского дневника», состоящего из восьми частей. Установлено, что сюжетообразующей основой книги выступают мотивы изгнанничества, тоски по родине лирического героя-эмигранта, тесно слитого с образом самого поэта. Используя самоиронию, пародирование, алогизмы и реминисценции, жанровый синтез частушки и лирического стихотворения, поэт обнажает многие противоречия современной абсурдной действительности, трагизм и безысходность отдельного человека, выявляет особенности русского и еврейского характеров. В работе доказано, что «Первый иерусалимский дневник» И.Губермана ярко демонстрирует наметившуюся в современной поэзии тенденцию жанрового синтеза, тяготение к единству сюжетных линий и общего мотивного комплекса внутри крупных жанровых форм.

Ключевые слова: книга стихов, И.Губерман, жанровый синтез, сюжетообразующее начало, мотив, лирический герой

The genre specificity of I.Guberman's book of poems “First Jerusalem Diary” (2006)

The article examines the problem of book of poems functioning as a large genre form in modern Russian poetry. By the example of Ivan Guberman's First Jerusalem Diary we reveal the structural, thematic, linguistic and problematic features of the book of poems as a whole art system. Studying the specifics of the development of the book of poems genre in the works of a particular author allows us, on one hand, to demonstrate the features of his poetic style, and on the other hand, to outline the main trends in the modern domestic poetry in general. This determines the relevance and novelty of the study. The author analyzes the compositional features of the “First Jerusalem Diary”, which consists of eight parts. The plot is based on the motif of exile, homesickness of an emigrant lyrical hero, who is closely connected with the image of the poet himself. Using self-irony, parody, allogisms and reminiscences, genre synthesis of ditties and lyrical poems, the poet reveals many contradictions of modern absurd reality, tragedy and hopelessness of an individual person, reveals features of Russian and Jewish characters. The author proves that “The First Jerusalem Diary” by I. Guberman clearly demonstrates a contemporary poetry trend of genre synthesis, gravitation towards the unity of storylines and the general motif complex within large genre forms.

Keywords: book of poems, I.Guberman, genre synthesis, storytelling, motif, lyrical hero

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2022.1(40).18-22

Article.PDF

←  →