Книжная культура Ивана IV Грозного в современной русской литературе («Летоисчисление от Иоанна» А.Иванова и «Знак Каина» Б.Акунина)

Состав, происхождение и местонахождение легендарной библиотеки Ивана IV Грозного до сих пор остаются загадкой и предметом разнообразных споров. Интерпретация состава Либереи, однако, в современной русской литературе до сих пор не становилась предметом комплексного исследования. Анализ работ В.В.Калугина, А.Н.Попова и др. историков и филологов показал, какие категории текстов можно выделить в книжном собрании Ивана Васильевича, но не все исследователи поддерживали теорию о существовании собрания разнообразных рукописей при царском дворе. Тема книжного собрания московских царей, исчерпав себя в научных кругах, на рубеже XX—XXI веков вновь возродилась уже в художественной литературе. Показательны в этом отношении роман «Летоисчисление от Иоанна» (2009 г.) А.Иванова и повесть «Знак Каина» (2016 г.) Б.Акунина, рассматриваемые в статье. Результатом исследования стало определения влияния книжной традиции на ключевые характеристики образа Ивана IV в этих произведениях.

Ключевые слова: Ивана IV Грозный, современная русская литература, Либерея, характеристики образа

Book culture of Ivan the Terrible in the modern Russian literature (“The Chronicle of John” (2009) by A.Ivanov and “The Mark of Cain” (2016) by B.Akunin)

The content, origins and location of the legendary library of Ivan the Terrible are still shrouded in mystery and, as a result, are still the subjects of various disputes. The interpretation of the Libereya content in modern Russian literature has not become the subject of a comprehensive study yet. Analysis of historical and philological works has shown what categories of texts can be distinguished in the collection of Ivan the Terrible (for example, scribes, theological and sacred texts). Although not all the researches believed that such a collection at the tsar's court existed. The theme of the Moscow Tsars’ book collection was revived at the turn of the 20th — 21st centuries in Russian fiction (especially as an instrument of creation the image of Ivan the Terrible). In this regard we are interested in analyzing the novel “The Chronicle of John” (2009) by A. Ivanov and the story “The Mark of Cain” (2016) by B. Akunin that are considered in the article. The result of the study was to determine the influence of a particular manuscript (mentioned in the works of modern Russian writers) on the key character traits of the Ivan the Terrible.

Keywords: Ivan the Terrible, modern Russian literature, Libereya, character traits

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2022.1(40).92-95

Article.PDF

←  →