Динамика молодежного лексикона (на материале субкультуры панков) 

Статья посвящена анализу лексикона панков с целью выявления его динамики. Исследование проводится на материале словарей сленга, постов подписчиков популярных сообществ панков в социальной сети ВКонтакте, текстов песен панк-групп. В составе лексикона панков выделены общемолодежные сленговые единицы, среди которых отмечены новые заимствования из английского языка, оформленные в соответствии с русскими деривационными моделями, показано их функционирование в субкультуре панков. Специальный субкультурный лексикон объединен в тематические группы, включающие наименования представителей субкультуры, субкультурной атрибутики и особенностей образа жизни панков. В рамках тематических групп описаны динамические процессы, характерные для лексикона субкультуры — снижение употребительности определенных сленгизмов и появление новых лексических единиц. Отмечены причины, обусловившие эти процессы. Результаты исследования могут представлять интерес для социолингвистики и сленговой лексикографии.

Ключевые слова: молодежный сленг, сленгизм, словарь сленга, субкультура панков, динамика субкультурного лексикона, адаптация заимствований

The dynamics of the youth lexicon on the example of punk subculture in Russia

The article is devoted to the analysis of the punk lexicon in order to identify its dynamics. The study is based on slang dictionaries, posts by subscribers of popular punk communities on VKontakte social network, and lyrics of punk bands. As part of the punk lexicon, general youth slang units are singled out, among which new borrowings from the English language, formed in accordance with Russian derivational models, are noted and their functioning in the punk subculture is shown. The special subcultural lexicon is combined into thematic groups, including the names of the subculture representatives, subcultural paraphernalia and punk lifestyle features. Within the framework of thematic groups, dynamic processes are described that are characteristic of the subculture lexicon — a decrease in the use of certain slang terms and the emergence of new lexical units. The reasons for these processes are noted. The results of the study may be of interest for sociolinguistics and slang lexicography.

Keywords: youth slang, slangism, slang dictionary, punk subculture, dynamics of subcultural lexicon, adaptation of borrowings

https://doi.org/10.34680/2411-7951.2022.5(44).542-545

Article.PDF

←  →