Клестов А.А. (Klestov A.A.)

Article PDF

К ВОПРОСУ О РОЖДЕНИИ ХРИСТИАНСКОЙ ЕВРОПЫ

Аннотация. Статья посвящена исследованию темы рождения христианской Европы, которая получила обоснование в школе «Анналов» Марка Блока и Люсьена Февра и благодаря усилиям Жака Ле Гоффа стала одним из фундаментальных направлений в современной исторической науке. Автор иллюстрирует предпосылки возникновения идеи о становлении Европейской цивилизации, опираясь на работы А. Журдена и Ч. Х. Хаскинса, а затем на ранние работы Л. П. Карсавина. Автор стремится раскрыть в карсавинских трудах значение и характерные особенности понятий «вера» и «религиозность», а также определить, почему Франциск из Ассизи и Анджела из Фолиньо выделены Карсавиным в качестве ведущих деятелей эпохи конца Средиземноморской и начала Европейской цивилизаций.

Ключевые слова: Европейская цивилизация, Средиземноморская цивилизация, Франциск Ассизский, Анджела да Фолиньо, Санкт-Петербургская школа истории И. М. Гревса, Л. П. Карсавин, Российская империя.

Библиография
Карсавин 1911 – Карсавин Л. П. Магнаты конца римской империи (Быт и религия) // К двадцатипятилетию учёно-педагогической деятельности Ивана Михайловича Гревса. Санкт-Петербург, 1911. С. 1–62.
Карсавин 1912 – Карсавин Л. П. Очерки религиозной жизни в Италии XII–XIII веков // Записки историко-филологического факультета Императорского Санкт-Петербургского университета. Часть CXII. Санкт-Петербург, 1912.
Карсавин 1915 – Карсавин Л. П. Основы средневековой религиозности в XII–XIII веках преимущественно в Италии // Записки историко-филологического факультета Императорского Петроградского университета. Часть CXXXV. Петроград, 1915.
Карсавин 1918 – Откровения блаженной Анджелы / Пер. с лат. Л. П. Карсавина. Москва, 1918.
Haskins 1928 – Haskins C. H. The Renaissance of the Twelfth Century. Harvard, 1928.
Jourdain 1843 – Jourdain A. Recherches critiques sur l’âge et l’origine des traductions latines d’Aristote, et sur des commentaires grecs ou arabes employés par les docteures scolastiques. Paris, 1843.
Le Goff 2005 – Le Goff J. The Birth of Europe. Transl. into English by J. Lloyd. Blackwell, 2005.

Александр Анатольевич Клестов
кандидат философских наук,
независимый исследователь, Санкт-Петербург, Россия.
E-mail: a.klestoff@mail.ru

ON THE BIRTH OF CHRISTIAN EUROPE

Abstract. The article is dedicated to the formation of European civilization. The topic was substantiated by the Annales school of M. Bloch and L. Febvre and by virtue of J. Le Goff’s efforts it has become one of the fundamental directions in modern historical science. The author illustrates the premises of the topic of the formation of a new civilization by the works of Amable Jourdain, Charles H. Haskins and defines the premises further in the early works of Leo P. Karsavin. The author seeks to reveal the characteristic features of the concepts of faith and religiosity in Karsavin’s writing, and to decide why Francis of Assisi and Angela da Foligno are singled out by Karsavin as leading Christian figures of the era of the 12^th – 14^th centuries, end of Mediterranean and beginning of European civilization.

Keywords: European civilization, Mediterranean civilization, Francis of Assisi, Angela da Foligno, I. M. Grevs St. Petersburg’s school of the History, L. P. Karsavin, Russian Empire.

References
Jourdain 1843 – Jourdain A. Recherches critiques sur l’âge et l’origine des traductions latines d’Aristote, et sur des commentaires grecs ou arabes employés par les docteures scolastiques. Paris, 1843.
Haskins 1928 – Haskins C. H. The Renaissance of the Twelfth Century. Harvard, 1928.
Karsavin 1911 – Karsavin L. P. Magnates at the End of the Roman Empire (Life and Religion). To the Twenty-fifth Anniversary of Ivan Mikhailovich Grevs’ Scholarly and Pedagogical Activities. St. Petersburg, 1911. Pp. 1–62. In Russian.
Karsavin 1912 – Karsavin L. P. Essays on Religious Life in Italy in the 12^th–13^th Centuries. Notes of the History and Philology Department of the Imperial St. Petersburg University. Part 112. St. Petersburg, 1912. In Russian.
Karsavin 1915 – Karsavin L. P. The Foundations of Medieval Religiosity in the 12^th–13^th Centuries, Primarily in Italy. Notes of the History and Philology Department of the Imperial Petrograd University. Part 135. Petrograd, 1915. In Russian.
Karsavin 1918 – Il libro della Beata Angela da Foligno. Transl. into Russian by L. P. Karsavin. Moscow, 1918.
Le Goff 2005 – Le Goff J. The Birth of Europe. Transl. into English by J. Lloyd. Blackwell, 2005.

Alexander A. Klestov
Cand. Sci. (Philosophy),
Independent Researcher, St. Petersburg, Russia.
E-mail: a.klestoff@mail.ru